Funduplicatura con disección extensa de la unión esofagogástrica: lecciones aprendidas y resultados tras 178 pacientes consecutivos / Fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction: Lessons learned and outcomes from 178 consecutives patients

Introducción: La cirugía antirreflujo se asocia con frecuencia a tasas significativas de recurrencia y complicaciones, habiéndose propuesto varias técnicas quirúrgicas para minimizarlas. El objetivo del estudio es evaluar los resultados a tres años de una funduplicatura con disección extensa de la unión esofagogástrica (UEG). Métodos: Estudio observacional retrospectivo que incluyó a 178 pacientes con enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE) o hernia de hiato (HH) a los que se les realizó una funduplicatura con disección extensa de la UEG entre 2015 y 2020. La recidiva herniaria, los síntomas y la calidad de vida al primer año y a los tres siguientes de la cirugía fueron evaluados mediante tránsito baritado, endoscopia y cuestionarios para síntomas y calidad de vida (Gastro Esophageal Reflux Disease-Health Related Quality of Life [GERD-HRQL]). Resultados: La tasa de pirosis fue de 7,5 y 10,7% al año y a los tres siguientes, respectivamente, regurgitación de 3,8 y 6,9% y disfagia de 3,7 y 7,6%. La presencia de hernia hiatal se evidenció preoperatoriamente en 55,1% y en 7,8 y 9,6% en el seguimiento y la mediana de la escala GERD-HRQL fue de 27, 2 y 0, respectivamente. No aparecieron casos de telescopaje de la funduplicatura ni síntomas que sugieran lesión vagal. No se encontraron diferencias al comparar los distintos tipos de funduplicatura en términos de recidiva del reflujo, complicaciones o recurrencia de la hernia. Conclusiones: La funduplicatura con disección extensa de la UEG contribuye a su correcto posicionamiento y mejor anclaje, lo que asocia bajas tasas de recidiva herniaria y del reflujo, así como disminuye la posibilidad de telescopaje y lesión vagal.(AU)

Introduction: Antireflux surgery is commonly associated with significant recurrence and complication rates, and several surgical techniques have been proposed to minimize them. The aim of this study is to evaluate the results of a fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction 1 and 3 years after the procedure.Methods: Retrospective observational study including 178 patients with gastroesophageal reflux disease or hiatal hernia who underwent fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction between 2015 and 2020. Hernia recurrence, symptoms and quality of life at 1 and 3 years after surgery were assessed by barium transit, endoscopy and questionnaires for symptoms and quality of life (GERD-HRQL). Results: Heartburn rate was 7.5% and 10.7% at 1 and 3 years respectively, regurgitation 3.8% and 6.9% and dysphagia was 3.7% and 7.6%. The presence of hiatal hernia was evident preoperatively in 55.1% and in 7.8% and 9.6% at follow-up and the median GERD-HRQL scale was 27, 2 and 0, respectively. There were no cases of slippage of the fundoplication or symptoms suggestive of vagal injury. No differences were found when comparing the different types of fundoplication in terms of reflux and recurrence or complications. Conclusions: Fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction contributes to correct positioning and better anchorage of the fundoplication, which is associated with low rates of hiatal hernia and reflux recurrence, as well as absence of slippage and lower possibility of vagal injury.(AU)

Fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction: Lessons learned and outcomes from 178 consecutives patients.

INTRODUCTION: Antireflux surgery is commonly associated with significant recurrence and complication rates, and several surgical techniques have been proposed to minimize them. The aim of this study is to evaluate the results of a fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction 1 and 3 years after the procedure. METHODS: Retrospective observational study including 178 patients with gastroesophageal reflux disease or hiatal hernia who underwent fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction between 2015 and 2020. Hernia recurrence, symptoms and quality of life at 1 and 3 years after surgery were assessed by barium transit, endoscopy and questionnaires for symptoms and quality of life (GERD-HRQL). RESULTS: Heartburn rate was 7.5% and 10.7% at 1 and 3 years respectively, regurgitation 3.8% and 6.9% and dysphagia was 3.7% and 7.6%. The presence of hiatal hernia was evident preoperatively in 55.1% and in 7.8% and 9.6% at follow-up and the median GERD-HRQL scale was 27, 2 and 0 respectively. There were no cases of slippage of the fundoplication or symptoms suggestive of vagal injury. No differences were found when comparing the different types of fundoplication in terms of reflux and recurrence or complications. CONCLUSIONS: Fundoplication with extensive dissection of the esophagogastric junction contributes to correct positioning and better anchorage of the fundoplication, which is associated with low rates of hiatal hernia and reflux recurrence, as well as absence of slippage and lower possibility of vagal injury.

Implication of stem cells from adipose tissue in wound healing in obese and cancer patients.

OBJECTIVE: Certain diseases such as obesity and cancer can cause impaired wound healing. Adipose tissue derived stem cells (ASCs) are a novel field of research. Many studies have evidenced their high degree of safety and potential for wound repair due to their immunomodulatory and tissue-regeneration properties. The purpose of this study is to determine the impact of obesity and cancer on the therapeutic potential of ASCs. MATERIALS AND METHODS: We isolated and characterized the phenotype, differentiation capacities, secretome, and in vitro migration capacities of ASCs. Furthermore, we analyze their capacity of in vitro migration associated with the plasma of the different patients. RESULTS: We observed that ASCs isolated from obese and cancer patients have the same phenotype, cell proliferation, and migration capacities as ASCs derived from healthy donors. However, they do not have the same differentiation potential and exhibit distinct profiles of both pro-inflammatory and regulatory secreted cytokines, which, together with the signals received from the bloodstream, could account for the impaired healing in patients with these diseases. CONCLUSIONS: We consider the ASCs from patients with either obesity or cancer are slightly altered, and this may be the cause of worse wound healing in these patients.

OBJETIVO: Enfermedades como la obesidad y el cáncer pueden alterar la cicatrización de las heridas. Las células madre derivadas del tejido adiposo (ASC) abren un nuevo campo de investigación ya que muchos estudios han demostrado su utilidad y alto grado de seguridad para la reparación de heridas debido a sus propiedades inmunomoduladoras y de regeneración tisular. El propósito de este estudio es determinar el impacto de la obesidad y el cáncer en el potencial terapéutico de las ASCs. MATERIAL Y MÉTODOS: Aislamos y caracterizamos el fenotipo, la capacidad de diferenciación, el secretoma y la capacidad de migración in vitro de las ASC. Asimismo, analizamos la capacidad de migración in vitro asociada al plasma de los diferentes pacientes. RESULTADOS: Observamos que las ASC aisladas de pacientes obesos y con cáncer tienen el mismo fenotipo, proliferación celular y capacidades de migración que las ASCaisladas de donantes sanos. Sin embargo, no tienen el mismo potencial de diferenciación y exhiben perfiles distintos de citoquinas secretadas tanto proinflamatorias como reguladoras. CONCLUSIONES: Consideramos que las ASC de pacientes con obesidad o cáncer están levemente alteradas. Esta puede ser la causa de una peor cicatrización de las heridas en este tipo de pacientes.

Comparative Analysis Between Mesenchymal Stem Cells From Subcutaneous Adipose Tissue and Omentum in Three Types of Patients: Cancer, Morbid Obese and Healthy Control.

Objective. The aims of this study are to compare 2 origins of adipose-derived mesenchymal stem cells (MSCs) (omentum and subcutaneous) from 2 pathologies (morbid obesity and cancer) vs healthy donors. Adipose tissue has revealed to be the ideal MSC source. However, in developing adipose-derived stem cells (ASCs) for clinical use, it is important to consider the effects of different fat depots and also the effect of donor variability. Methods. We isolated and characterized the membrane markers and differentiation capacities of ASCs obtained from patients with these diseases and different origin. During the culture period, we further analysed the cells' proliferation capacity in an in vitro assay as well as their secretome. Results. Adipose-derived stem cells isolated from obese and cancer patients have mesenchymal phenotype and similar cell proliferation as ASCs derived from healthy donors, some higher in cells derived from subcutaneous fat. However, cells from these 2 types of patients do not have the same differentiation potential, especially in cancer patients from omentum, and exhibit distinct secretion of both pro-inflammatory and regulatory cytokines, which could explain the differences in use due to origin as well as pathology associated with the donor. Conclusion. Subcutaneous and omentum ASCs are slightly different; omentum generates fewer cells but with greater anti-inflammatory capacity. Adipose-derived stem cells from patients with either obesity or cancer are slightly altered, which limits their therapeutic properties.

Methods for conducting international Delphi surveys to optimise global participation in core outcome set development: a case study in gastric cancer informed by a comprehensive literature review.

BACKGROUND: Core outcome sets (COS) should be relevant to key stakeholders and widely applicable and usable. Ideally, they are developed for international use to allow optimal data synthesis from trials. Electronic Delphi surveys are commonly used to facilitate global participation; however, this has limitations. It is common for these surveys to be conducted in a single language potentially excluding those not fluent in that tongue. The aim of this study is to summarise current approaches for optimising international participation in Delphi studies and make recommendations for future practice. METHODS: A comprehensive literature review of current approaches to translating Delphi surveys for COS development was undertaken. A standardised methodology adapted from international guidance derived from 12 major sets of translation guidelines in the field of outcome reporting was developed. As a case study, this was applied to a COS project for surgical trials in gastric cancer to translate a Delphi survey into 7 target languages from regions active in gastric cancer research. RESULTS: Three hundred thirty-two abstracts were screened and four studies addressing COS development in rheumatoid and osteoarthritis, vascular malformations and polypharmacy were eligible for inclusion. There was wide variation in methodological approaches to translation, including the number of forward translations, the inclusion of back translation, the employment of cognitive debriefing and how discrepancies and disagreements were handled. Important considerations were identified during the development of the gastric cancer survey including establishing translation groups, timelines, understanding financial implications, strategies to maximise recruitment and regulatory approvals. The methodological approach to translating the Delphi surveys was easily reproducible by local collaborators and resulted in an additional 637 participants to the 315 recruited to complete the source language survey. Ninety-nine per cent of patients and 97% of healthcare professionals from non-English-speaking regions used translated surveys. CONCLUSION: Consideration of the issues described will improve planning by other COS developers and can be used to widen international participation from both patients and healthcare professionals.

Is Re-introducing Major Open and Minimally Invasive Surgery during COVID-19 Safe for Patients and Healthcare Workers? An International, Multi-centre Cohort Study in the Field of Oesophago-gastric Surgery.

INTRODUCTION: The COVID-19 pandemic has resulted in unparalleled changes to patient care, including the suspension of cancer surgery. Concerns regarding COVID-19-related risks to patients and healthcare workers with the re-introduction of major complex minimally invasive and open surgery have been raised. This study examines the COVID-19 related risks to patients and healthcare workers following the re-introduction of major oesophago-gastric (EG) surgery. PATIENTS AND METHODS: This was an international, multi-centre, observational study of consecutive patients treated by open and minimally invasive oesophagectomy and gastrectomy for malignant or benign disease. Patients were recruited from nine European centres serving regions with a high population incidence of COVID-19 between 1 May and 1 July 2020. The primary endpoint was 30-day COVID-19-related mortality. All staff involved in the operative care of patients were invited to complete a health-related survey to assess the incidence of COVID-19 in this group. RESULTS: In total, 158 patients were included in the study (71 oesophagectomy, 82 gastrectomy). Overall, 87 patients (57%) underwent MIS (59 oesophagectomy, 28 gastrectomy). A total of 403 staff were eligible for inclusion, of whom 313 (78%) completed the health survey. Approaches to mitigate against the risks of COVID-19 for patients and staff varied amongst centres. No patients developed COVID-19 in the post-operative period. Two healthcare workers developed self-limiting COVID-19. CONCLUSIONS: Precautions to minimise the risk of COVID-19 infection have enabled the safe re-introduction of minimally invasive and open EG surgery for both patients and staff. Further studies are necessary to determine the minimum requirements for mitigations against COVID-19.

Impact of Biliopancreatic Limb Length (70 cm vs 120 cm), with Constant 150 cm Alimentary Limb, on Long-Term Weight Loss, Remission of Comorbidities and Supplementation Needs After Roux-En-Y Gastric Bypass: a Prospective Randomized Clinical Trial.

BACKGROUND: The best alimentary and biliopancreatic limb (BPL) lengths in the Roux-en-Y gastric bypass (RYGB) still remain unclear. The aim of this study was to compare the effect of a BPL of 70 vs 120 cm, with a constant AL of 150 cm on long-term weight loss, remission of comorbidities, and supplementation needs after RYGB. PATIENTS AND METHODS: A prospective randomized study of morbidly obese patients undergoing RYGB was performed. Patients were randomized into two groups: those patients undergoing RYGB with a BPL of 70 cm (BPL 70 cm) and those ones undergoing RYGB with a BPL of 120 cm (BPL 120 cm). BMI, excess BMI loss (EBMIL), remission of comorbidities and specific vitamin and mineral supplementation needs at 1, 2, and 5 years were analyzed. RESULTS: Two hundred fifty-three patients were included in each group. There were no significant differences in BMI, EBMIL and the remission of diabetes mellitus, hypertension, and dyslipidemia between groups at 1, 2, and 5 years after surgery. Patients from group BPL 120 cm required greater specific supplementation of vitamin B12, folic acid, and vitamin A during all the follow-up. CONCLUSION: A RYGB with 120 cm BPL does not achieve greater weight loss or remission of comorbidities than a RYGB with 70 cm BPL but is associated with greater deficiencies of vitamin B12, vitamin A, and folic acid. TRIAL REGISTRATION: ClinicalTrials.gov Identifier NCT03607305. https://clinicaltrials.gov/.

Laparoscopic Toupet Fundoplication After Roux-en-Y Gastric Bypass in Patient with Severe GERD.

BACKGROUND: Up to 22% of the patients, after laparoscopic Roux-en-Y gastric bypass (LRYGB) can complain about gastroesophageal reflux disease (GERD) symptoms, there is little evidence about the most effective treatment of this situation. MATERIALS AND METHOD: This video shows a laparoscopic reintervention after a LRYGB in a 42-year-old woman presenting with untreatable GERD. GERD was treated with maximum doses of PPIs with no effect on the symptoms; the patient had a 24-h pH and impedance manometry that showed an acid and non-acid reflux, and for that reason, we decided to perform a laparoscopic fundoplication. First, very dense adhesions of the greater omentum and the stomach to the parietal peritoneum and the left lobe of the liver are dissected. The gastric remnant is dissected from the pouch, and as the adhesions are very hard, we use a linear stapler device to definitely separate remnant from the pouch, then, short gastric vessels are taken down, to allow mobilization to the medial side of the patient, being careful to preserve the dorsal gastric artery branch of the splenic artery. A Toupet fundoplication is performed with the gastric remnant, and a crural repair is performed with Ethibond stitches reinforced with a polypropylene mesh. RESULTS: After 1 year from the surgery, the patient is asymptomatic, with a normal pH metry and barium swallow. CONCLUSIONS: The laparoscopic fundoplication [1] after a LRYGB is one feasible surgical option intervention, but it must be performed with experienced hands and in a hospital with bariatric/esophagogastric surgery unit, in those patients with severe GERD after LRYGB and with no response to medical treatment.

Réplica a: "Evaluación y tratamiento de la anemia de forma previa a la cirugía: un reto por mejorar" / Reply to: Evaluation and treatment of anemia prior to surgery: A challenge to improve

No disponible

Rehabilitación multimodal en la cirugía resectiva del esófago / Enhanced recovery after esophageal resection

La rehabilitación multimodal constituye un conjunto de medidas perioperatorias que sustituye prácticas tradicionales respecto a la analgesia, la fluidoterapia, la nutrición y la movilización, entre otros. Su implementación está basada en criterios de medicina basada en la evidencia. Con base en la vía recuperación intensificada en cirugía abdominal publicada en el año 2015, una amplia revisión de la bibliografía y el consenso establecido en una reunión multidisciplinar del Grupo de Trabajo de Cirugía Esofagogástrica del Grupo Español de Rehabilitación Multimodal celebrada en 2015, se presenta un protocolo de rehabilitación multimodal en cirugía resectiva esofágica. Las medidas a aplicar se dividen en 3 bloques: preoperatorio, perioperatorio y postoperatorio. Su conjunto da lugar al documento de consenso que integra todas las medidas perioperatorias en una matriz temporal. La aplicación de protocolos de rehabilitación multimodal en cirugía resectiva esofágica reduce la morbimortalidad postoperatoria, la estancia y los costes hospitalarios

ERAS is a multimodal perioperative care program which replaces traditional practices concerning analgesia, intravenous fluids, nutrition, mobilization as well as a number of other perioperative items, whose implementation is supported by evidence-based best practices. According to the RICA guidelines published in 2015, a review of the literature and the consensus established at a multidisciplinary meeting in 2015, we present a protocol that contains the basic procedures of an ERAS pathway for resective esophageal surgery. The measures involved in this ERAS pathway are structured into 3 areas: preoperative, perioperative and postoperative. The consensus document integrates all the analyzed items in a unique time chart. ERAS programs in esophageal resection surgery can reduce postoperative morbidity, mortality, hospitalization and hospital costs

Enhanced recovery after esophageal resection. / Rehabilitación multimodal en la cirugía resectiva del esófago.

ERAS is a multimodal perioperative care program which replaces traditional practices concerning analgesia, intravenous fluids, nutrition, mobilization as well as a number of other perioperative items, whose implementation is supported by evidence-based best practices. According to the RICA guidelines published in 2015, a review of the literature and the consensus established at a multidisciplinary meeting in 2015, we present a protocol that contains the basic procedures of an ERAS pathway for resective esophageal surgery. The measures involved in this ERAS pathway are structured into 3areas: preoperative, perioperative and postoperative. The consensus document integrates all the analyzed items in a unique time chart. ERAS programs in esophageal resection surgery can reduce postoperative morbidity, mortality, hospitalization and hospital costs.

Laparoscopic Roux-en-Y Gastric Bypass After Open Vertical Banded Gastroplasty in Patient with Severe GERD.

This video shows a laparoscopic reintervention after an open, vertical banded gastroplasty in a 39-year-old woman presenting with untreatable GERD.

Enhanced recovery after surgery in gastric resections. / Rehabilitación multimodal en la cirugía de resección gástrica.

INTRODUCTION: Enhanced recovery after surgery is a modality of perioperative management with the purpose of improving results and providing a faster recovery of patients. This kind of protocol has been applied frequently in colorectal surgery, presenting less available experience and evidence in gastric surgery. METHODS: According to the RICA guidelines published in 2015, a review of the bibliography and the consensus established in a multidisciplinary meeting in Zaragoza on the 9th of October 2015, we present a protocol that contains the basic procedures of fast-track for resective gastric surgery. RESULTS: The measures to be applied are divided in a preoperative, perioperative and postoperative stage. This document provides recommendations concerning the appropriate information, limited fasting and administration of carbohydrate drinks 2hours before surgery, specialized anesthetic strategies, minimal invasive surgery, no routine use of drainages and tubes, mobilization and early oral tolerance during the immediate postoperative period, as well as criteria for discharge. CONCLUSIONS: The application of a protocol of enhanced recovery after surgery in resective gastric surgery can improve and accelerate the functional recovery of our patients, requiring an appropriate multidisciplinary coordination, the evaluation of obtained results with the application of these measures and the investigation of controversial topics about which we currently have limited evidence.

Rehabilitación multimodal en la cirugía de resección gástrica / Enhanced recovery after surgery in gastric resections

INTRODUCCIÓN: La rehabilitación multimodal es un conjunto de medidas que se aplican durante el período perioperatorio con el fin de mejorar los resultados y facilitar una pronta recuperación de los pacientes. La aplicación de protocolos de este tipo se ha extendido ampliamente en la cirugía colorrectal, siendo menor la experiencia y evidencia disponible en relación con la cirugía gástrica. MÉTODOS: En base a las directrices marcadas por la vía Recuperación Intensificada en Cirugía Abdominal (RICA) publicada en el año 2015, una amplia revisión de la bibliografía y el consenso establecido en una reunión multidisciplinar del Grupo de Trabajo de Cirugía Esofagogástrica del Grupo Español de Rehabilitación Multimodal celebrada en Zaragoza el 9 de octubre de 2015, se presenta una matriz temporal que recoge las recomendaciones fundamentales para la aplicación de un protocolo de rehabilitación multimodal en la cirugía de resección gástrica. RESULTADOS: Las medidas a aplicar se dividen en una etapa preoperatoria, otra perioperatoria y otra postoperatoria. Así, se establecen en este documento recomendaciones sobre la información adecuada y preparación del paciente y su entorno, el ayuno limitado y la ingesta de bebidas carbohidratadas 2h antes de la operación, estrategias anestésicas más especializadas, la cirugía mínimamente invasiva, la no colocación de forma sistemática de sondas o drenajes, la movilización y tolerancia oral precoz durante el postoperatorio inmediato, así como los criterios a considerar para el alta hospitalaria. CONCLUSIONES: La aplicación de un protocolo de rehabilitación multimodal en la cirugía resectiva gástrica puede mejorar y acelerar la recuperación funcional de nuestros pacientes. Sin embargo, para conseguir este objetivo se precisa de una correcta coordinación multidisciplinar, así como de la evaluación de los resultados y del análisis e investigación de los puntos de controversia sobre los que la evidencia científica es aún limitada

INTRODUCTION: Enhanced recovery after surgery is a modality of perioperative management with the purpose of improving results and providing a faster recovery of patients. This kind of protocol has been applied frequently in colorectal surgery, presenting less available experience and evidence in gastric surgery. METHODS: According to the RICA guidelines published in 2015, a review of the bibliography and the consensus established in a multidisciplinary meeting in Zaragoza on the 9th of October 2015, we present a protocol that contains the basic procedures of fast-track for resective gastric surgery. RESULTS: The measures to be applied are divided in a preoperative, perioperative and postoperative stage. This document provides recommendations concerning the appropriate information, limited fasting and administration of carbohydrate drinks 2 hours before surgery, specialized anesthetic strategies, minimal invasive surgery, no routine use of drainages and tubes, mobilization and early oral tolerance during the immediate postoperative period, as well as criteria for discharge. CONCLUSIONS: The application of a protocol of enhanced recovery after surgery in resective gastric surgery can improve and accelerate the functional recovery of our patients, requiring an appropriate multidisciplinary coordination, the evaluation of obtained results with the application of these measures and the investigation of controversial topics about which we currently have limited evidence

CDX2 expression can predict response to neoadjuvant therapy in gastric carcinoma.

PURPOSE: Caudal-related homeobox transcription factor 2 (CDX2) has recently been proposed as a prognostic factor for gastric carcinoma. However and to the best of our knowledge, no previous report has analyzed CDX2 expression in patients with gastric adenocarcinoma receiving neoadjuvant therapy (NAT). PATIENTS, MATERIALS AND METHODS: This is a retrospective cohort study to analyze the potential role of CDX2 expression to predict response to NAT and prognosis. This study has enrolled 57 patients receiving chemotherapy for locally advanced gastric carcinoma. RESULTS: 59.6% of the patients were men; mean age was 64.96 years. Only 8% of the patients showed a complete response to therapy, 10% had grade 1, 28% grade 2, and 54% grade 3 regression, respectively, according to modified Ryan's criteria. On follow-up, 38.6% of the patients showed recurrence of disease (50% distant metastasis) and 28.1% eventually died of it. Twenty-three (40.4%) patients showed intense CDX2 expression. We found a statistically significant association between CDX2 expression and poor regression with NAT, but we found no association with outcome. DISCUSSION: Our study indicates that CDX2 expression can predict lack of response to NAT. Our results have not confirmed the association with prognosis shown in previous reports. CONCLUSIONS: Despite these preliminary results, furthermore studies are necessary to define the potential use of CDX2 in gastric carcinoma.

Biliobronchial fistula after liver surgery for giant hydatid cyst.

Background. Biliobronchial fistula (BBF) is a rare complication in the natural history of liver hydatid disease by Echinococcus granulosus. We present a case of BBF after resection of a giant liver hydatid cyst in a 72-year-old woman. Case Report. A total cystpericystectomy was done, leaving the left lateral section of the liver that was fixed to the diaphragm. Postoperatively, the patient developed obstructive jaundice. An ERCP showed an obstruction at the junction of the left biliary duct and the main biliary duct and contrast leak. At reoperation, the main duct was ischemic, likely due to torsion along its longitudinal axis. A hepatotomy was done at the hilar plate, and the biliary duct was dissected and anastomosed to a Roux-en-Y jejunal loop. She was discharged without complications. Five months later, the patient developed cholangitis and was successfully treated with antibiotics. However, she suffered repeated respiratory infections, and four months later she was admitted to the hospital with fever, cough, bilioptysis, and right lower lobe pneumonia. The diagnosis of BBF was confirmed with (99m)Tc Mebrofenin scintigraphy. At transhepatic cholangiography, bile duct dilation was seen, with a biliothoracic leak. She underwent dilatation of cholangiojejunostomy stricture with placement of an external-internal catheter. The catheter was removed 3.5 months later, and two years later the patient remains in very good condition. Conclusion. An indirect treatment of the BBF by percutaneous transhepatic dilation of the biliary stenosis avoided a more invasive treatment, with satisfactory outcome.

Metastasis to the pancreas and the spleen: an increasing diagnostic and therapeutic challenge.

We have reviewed the electronic biopsies database files of the Department of Surgical Pathology, Fundación Jiménez Díaz in Madrid (Spain). In this time period (1998-2010) we have found 3 pancreatic metastasis and 5 splenic metastasis. Two of the pancreatic metastases were originated in clear cell renal cell carcinomas. The last pancreatic metastasis was from a malignant cutaneous melanoma diagnosed and treated 8 years before. As for splenic metastasis, three of them were diagnosed during the abdominal surgery for primary therapy of the tumour (2 ovaries and one endometrium), while the remaining 2 corresponded to metastasis from a lung primary diagnosed 1 year before and a colonic primary diagnosed 6 years before. The patients with splenic metastasis died on the short term with progression of the disease despite resection of the splenic lesions, while the patients with pancreatic metastasis have survived longer.